“Bariloche”, una futura marca registrada
El concejal Otano, del bloque Concertación para el Desarrollo, presentó un proyecto con el cual se pretende instituir a “Bariloche” como una marca de dominio de origen, para así proteger las producciones locales, y detener a las empresas extranjeras que utilizan este nombre para agregar un valor extra a sus productos.
“Lo que hacemos es proteger a Bariloche"
“Con este proyecto, buscamos instituir a Bariloche como una marca de dominio de origen de las producciones locales, a nivel internacional”, afirmó el creador del proyecto, Claudio Otano: “Lo que hacemos es proteger a Bariloche, y a los que trabajan acá, del mal uso que se hace de Bariloche con marcas comerciales a nivel nacional e internacional.” Según el edil, son varios los productos que utilizan la denominación de nuestra ciudad como incentivo comercial: “Yo he estado rastreando en Internet, varias marcas que dicen Bariloche o fabricado en Bariloche, y lo fabrican en realidad en La Matanza o Lomas de Zamora. Entonces, usan nuestro nombre, que está asociado con sinónimos de “calidad”, “naturaleza”, “Patagonia”, para darle a su producto otro aliciente comercial. Hay una marca que se llama “Chocolates Bariloche”: En realidad es de Buenos Aires, hace años que está, pero sigue utilizando el nombre erróneamente como una denominación de origen. Imaginate que en Capital Federal pasan casi dos millones de turistas al año, muchos de ellos brasileros, ven eso, y lo compran pensando que es de fabricación regional. Todo eso debe ser protegido”.
Los pasos para llevar adelante el proyecto consistirán en “registrar, a nivel nacional, en el registro nacional de la propiedad industrial e intelectual, y también en el registro internacional, que está en suiza, el nombre “Bariloche”, “fabricado o hecho en Bariloche”, como registro de propiedad, de modo que, cualquier empresa que quiera usar este nombre, lo tenga que gestionar en la municipalidad, cumpliendo una serie de requisitos, donde podamos constatar que la empresa lleva, por lo menos, dos años radicados en Bariloche, que ocupa mano de obra local, e insumos de Bariloche.”
De esta manera, según palabras del concejal, no se busca tampoco “usufructuar ni sacar dinero a los productores”, sino ofrecer un claro apoyo a las producciones regionales, diferenciándolas de otras – extranjeras – que podrían estar usando a “Bariloche” para obtener mayores ganancias.
El Proyecto
Existe una absoluta falta de protección para las distintas ramas de producción local en cuanto a la desleal competencia con otras producciones nacionales que utilizan el nombre “”Bariloche o el rotulado “fabricado en Bariloche” para mostrar, falsamente, un origen o procedencia de alta performance comercial.
Partiendo de esta incontrastable realidad y observando lo realizado con otras producciones nacionales, (especialmente la vitivinícola) a partir de la Ley Nacional 25.380, nuestro Municipio está en condiciones de desarrollar un mecanismo de protección de nuestro nombre de ciudad para identificar el origen o la procedencia de todas aquellas producciones locales que pretendan comercializarse en territorio Nacional o en el extranjero.
Se dividen las producciones en 2 grupos:
Denominación de Origen: El nombre de San Carlos de Bariloche como signo de un producto originario de la ciudad y cuyas características se deban exclusiva o esencialmente al medio geográfico, comprendidos los factores naturales, culturales e históricos.
Indicación de Procedencia: El nombre geográfico de San Carlos de Bariloche como centro de extracción, producción o fabricación de los productos y los servicios clasificados de conformidad con el nomenclador emergente de la Clasificación Internacional de Productos y Servicios aprobada por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI).
Mediante este sistema clasificatorio, todas aquellas producciones que se inscriban en el programa, cumpliendo los requisitos desarrollados en el articulado, podrán acceder al régimen de protección que establece la presente Ordenanza, siendo la Municipalidad de S.C. de Bariloche la ejecutora ante los organismos de propiedad industrial o intelectual, nacionales o internacionales, de todas las medidas necesarias para garantizar el correcto uso y protección de nuestro territorio como base y origen de producción.
Disposiciones generales
Art.1) Se crea el Programa “Denominación de Origen e Indicación de Procedencia” para aquellas producciones que se realicen en la ciudad de S.C. de Bariloche.
Art.2) Se designa como autoridad de aplicación de la presente Ordenanza a la Sub-Secretaria de Desarrollo Económico de la Municipalidad de S.C. de Bariloche.
Art.3) A los efectos de la presente Ordenanza se entiende por:
Denominación de Origen: El nombre de San Carlos de Bariloche como signo de un producto originario de la ciudad y cuyas características se deban exclusiva o esencialmente al medio geográfico, comprendidos los factores naturales, culturales e históricos.
Indicación de Procedencia: El nombre geográfico de San Carlos de Bariloche como centro de extracción, producción o fabricación de los productos y los servicios clasificados de conformidad con el nomenclador emergente de la Clasificación Internacional de Productos y Servicios aprobada por la ORGANIZACION MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL (OMPI).
Art.4) Se habilita el registro de “Denominación de Origen e Indicación de Procedencia”, a los efectos de que la autoridad de aplicación establezca un logotipo identificatorio de ambas categorías y para cada producto elaborado en nuestra ciudad, el que deberá ser registrado en el Registro Nacional de la Propiedad Industrial.
Art.5) La autoridad de aplicación gestionará la inscripción de los mismos ante la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), en el marco del Arreglo de Lisboa relativo a la Protección Internacional de las Denominaciones de Origen.
Art.6) Los logotipos serán propiedad de la Municipalidad de S.C. de Bariloche y podrán acceder a los mismos aquellos productos que cumplan con las especificaciones establecidas en la presente Ordenanza.
Los pasos para llevar adelante el proyecto consistirán en “registrar, a nivel nacional, en el registro nacional de la propiedad industrial e intelectual, y también en el registro internacional, que está en suiza, el nombre “Bariloche”, “fabricado o hecho en Bariloche”, como registro de propiedad, de modo que, cualquier empresa que quiera usar este nombre, lo tenga que gestionar en la municipalidad, cumpliendo una serie de requisitos, donde podamos constatar que la empresa lleva, por lo menos, dos años radicados en Bariloche, que ocupa mano de obra local, e insumos de Bariloche.”
De esta manera, según palabras del concejal, no se busca tampoco “usufructuar ni sacar dinero a los productores”, sino ofrecer un claro apoyo a las producciones regionales, diferenciándolas de otras – extranjeras – que podrían estar usando a “Bariloche” para obtener mayores ganancias.
El Proyecto
Existe una absoluta falta de protección para las distintas ramas de producción local en cuanto a la desleal competencia con otras producciones nacionales que utilizan el nombre “”Bariloche o el rotulado “fabricado en Bariloche” para mostrar, falsamente, un origen o procedencia de alta performance comercial.
Partiendo de esta incontrastable realidad y observando lo realizado con otras producciones nacionales, (especialmente la vitivinícola) a partir de la Ley Nacional 25.380, nuestro Municipio está en condiciones de desarrollar un mecanismo de protección de nuestro nombre de ciudad para identificar el origen o la procedencia de todas aquellas producciones locales que pretendan comercializarse en territorio Nacional o en el extranjero.
Se dividen las producciones en 2 grupos:
Denominación de Origen: El nombre de San Carlos de Bariloche como signo de un producto originario de la ciudad y cuyas características se deban exclusiva o esencialmente al medio geográfico, comprendidos los factores naturales, culturales e históricos.
Indicación de Procedencia: El nombre geográfico de San Carlos de Bariloche como centro de extracción, producción o fabricación de los productos y los servicios clasificados de conformidad con el nomenclador emergente de la Clasificación Internacional de Productos y Servicios aprobada por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI).
Mediante este sistema clasificatorio, todas aquellas producciones que se inscriban en el programa, cumpliendo los requisitos desarrollados en el articulado, podrán acceder al régimen de protección que establece la presente Ordenanza, siendo la Municipalidad de S.C. de Bariloche la ejecutora ante los organismos de propiedad industrial o intelectual, nacionales o internacionales, de todas las medidas necesarias para garantizar el correcto uso y protección de nuestro territorio como base y origen de producción.
Disposiciones generales
Art.1) Se crea el Programa “Denominación de Origen e Indicación de Procedencia” para aquellas producciones que se realicen en la ciudad de S.C. de Bariloche.
Art.2) Se designa como autoridad de aplicación de la presente Ordenanza a la Sub-Secretaria de Desarrollo Económico de la Municipalidad de S.C. de Bariloche.
Art.3) A los efectos de la presente Ordenanza se entiende por:
Denominación de Origen: El nombre de San Carlos de Bariloche como signo de un producto originario de la ciudad y cuyas características se deban exclusiva o esencialmente al medio geográfico, comprendidos los factores naturales, culturales e históricos.
Indicación de Procedencia: El nombre geográfico de San Carlos de Bariloche como centro de extracción, producción o fabricación de los productos y los servicios clasificados de conformidad con el nomenclador emergente de la Clasificación Internacional de Productos y Servicios aprobada por la ORGANIZACION MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL (OMPI).
Art.4) Se habilita el registro de “Denominación de Origen e Indicación de Procedencia”, a los efectos de que la autoridad de aplicación establezca un logotipo identificatorio de ambas categorías y para cada producto elaborado en nuestra ciudad, el que deberá ser registrado en el Registro Nacional de la Propiedad Industrial.
Art.5) La autoridad de aplicación gestionará la inscripción de los mismos ante la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), en el marco del Arreglo de Lisboa relativo a la Protección Internacional de las Denominaciones de Origen.
Art.6) Los logotipos serán propiedad de la Municipalidad de S.C. de Bariloche y podrán acceder a los mismos aquellos productos que cumplan con las especificaciones establecidas en la presente Ordenanza.